Auf der website http://www.audacity-forum.de/d…elp/anleitung_deutsch.htm wird beschrieben, wie die audacity-Hilfedatei installiert wird. Unter opensuse 11.4 geht das anders:
1. zip-archiv entpacken nach: /usr/share/audacity/help/manual
2. die Datei: index.htm umbenennen in index.html.
Dann klappt´s.
Grüsse von wegala