Ich habe eine supereinfache Anleitung gefunden mir der auch Laien (wie ich) gut zurecht kommen.
http://support.microsoft.com/kb/979985/de und weiter unten auf der Seite 979986 , 979987 und 979988
Die Bilder sind zwar von Audacity 1.3beta, aber man kann die recht gut umsetzen. Wichtig ist wirklich, dass alle Haken in den Feldern gemacht werden wie in den Bildern zu sehen (also vergleichen, vergleichen, vergleichen)!
Den Pegel in Windows auf 3 stellen. Funktioniert bei mir am besten und muß nicht nachbearbeitet werden (außer Kratzer).
Audacity starten, aufnehmen.
Zum Anhören muß der USB-Phono-Stecker gezogen werden.
Exportieren und dann als .wav-Datei speichern.
Mit Titel trennen usw. habe ich mich nicht so sehr beschäftigt, aber mit markieren und entfernen funktioniert das ganz gut.
Dann CD/MP3 brennen wenn man will. Ich persönlich benutze eine externe Festplatte.
Wichtig ist: Nach jedem Herunterfahren muß Windows (Sound) neu eingestellt werden!!!!!! (Leider)