@Markus wg Übersetzung neu,HKG und J_ack auch mal lesen bitte

  • Hi,


    ich habe angefangen weiter zu übersetzen.


    Desweiteren habe ich mir die Anleitung html von J_ack angeschaut, Mail ist an J_ack unterwegs, Open Office hat da leider verstärkt zugeschlagen.


    auf audacity.sf.net habe ich zugriff, ich kann jedoch keine Dateien hochladen bzw. ordner erstellen (docs) oder ich habe es noch nicht gefunden. Matt wollte diese in sf.net ablegen, soweit ich das verstanden habe, ich habe ihn aber nochmal angeschrieben.


    danke fürs willkommen, ich bin ja nicht allein ;)


    Mal sehen was da noch alles passiert, ich bin halt vom Programm überzeugt und kenne mich mit Webseitenerstellung aus, warum also nicht helfen.


    Gruß
    Penny

  • Das Hinzufügen von Sachen geht normalerweise mit dem Kommando


    cvs add


    bzw. wenn Du TortoiseCVS oder WinCVS verwendest müsste es dafür einen Befehl "Zu CVS hinzufügen" oder "In CVS einchecken" geben. Das musst Du machen, bevor Du das CVS commitest. Dabei kannst Du auch Unterordner neu anlegen.

  • super und danke schön, mal sehen was sich tun lässt.



    Markus: Ich habe dir 1 bild meiner cvs angabe ohne passwort angehängt kannst du mir sagen wo der fehler ist. Ich komme nicht rein. (pserver geht nicht, sagt er nicht installiert..)Fehlercode 514. ich schicke das ganze per mail an dich hier bekomme ich es nicht angehängt


    ich habe keinen shell zugang weil keinen account nur passwort d.h. mit dem anonymous login dürfte ich nichts ändern können.


    kannst du im ordner htdocs/de/ mal einen unterordner anlegen zb doc/


    und dorthin eine php seite kopieren (aus dem root _de Verezichnis) mal sehen ob ich über meinen edit zugang(webmässig) das sehen kann und evtl- ändern


    danke
    Penny

  • Verwende einfach bei CVSROOT folgenden String:


    :pserver:anonymous@cvs.sourceforge.net:/cvsroot/audacity


    Und als Modulnamen "htdocs". Warum pserver nicht geht, weiß ich auch nicht. Hast Du die neueste Version von TortoiseCVS?


    Habe einen Ordner docs/ und eine Datei docs/about.php hinzugefügt.



    Markus

  • Hi,


    ich habe gestern die 1.8.1 gezogen und installiert. Schau mal in dein mailpostkorb von audacity, dort sind die Bildern drin.


    Über meinen Web-Edit zugang komme ich an deinen ordner und an deine about.php nicht dran. Wenn ich über WebCVS browse sehe ich ihn aber auch nicht in htdocs/de/


    :( also so geht es leider doch nicht,schade.


    Ich probiere heute abend mal deine Einstellungen die du oben genannt hast
    ich melde mich dann wieder, habe aber keine grossen Hoffnungen.


    Gruß
    Penny


    PS: Weisst du ob die include Strings in php funktionieren, die den bottom und das end includen, wenn die php seiten nicht im de root liegen ??


    Ich habe mal versucht die about.php aufzurufen, geht aber auch nicht, besondere Pfad nach deinen Angaben eigentlich nicht.

  • Hi Markus,


    ich war gestern zu schnell, heute ist der Ordner und die about.php da, aber nur wenn ich webcvs browse, mit meinem Edit Zugang komme ich nicht drauf.


    Leider funktioniert der php Code nicht mehr, wenn die php seiten nicht mehr im Root Verezichnis liegen. Er findet die include Dateien nicht.


    siehe http://audacity.sourceforge.net/de/docs/about.php


    Schade, aber danke für deine Test. Jetzt müssen wir nur noch schaffen, daß ich auch dahin komme. Hast du noch evtl. eine Idee??


    Gruß
    Penny

  • Ich schlage folgende Vorgehensweise vor:


    Wir machen in der deutschen Webpräsenz einen Ordner namens "germandocs" (und evtl. in diesem Ordner noch weitere Unterordner). Du schickst mir einfach per eMail die Dateien, die ich in diesem Ordner hochladen soll, und legst dann (oder vorher) in der deutschen Übersetzung Links zu diesem Ordner mit dem Interface, dass Dir per Passwort zur Verfügung steht. Wir würden dann zwar mit den Dokumenten, die im "germandocs"-Ordner liegen, das PHP-Gerüst (und die "offizielle" Audacity-Homepage) verlassen, ich denke aber nicht, dass das Problem ist für Tutorials etc., die ja auch auf der englischen Homepage schon ausgelagert sind.

  • Markus:


    Genau so sollten und müssen wir es wohl machen.


    Wobei wir im Vereichnisbaum so bleiben sollten:


    ..htdocs/de/docs/........ (nicht germandocs wird zu lange von den Namen her)


    Ich gebe dir dann die jeweiligen Dokumente "rüber" mit den Info's wo Sie abzulegen sind und ob evtl. neue Ordner benötigt werden (ich werde die internen links entsprechend in den Seiten so setzen).


    Sobald diese dann oben sind, werde ich sie auch auf den offiziellen Seiten verlinken, sonst springt man ins "leere".


    Das mit dem php Gerüst ist leider nicht zu ändern, ich werde aber etwas entsprechendes nachbauen.


    Ok und danke vorab für deine Hilfe.


    Pennywize