Hallo Markus,
... ich war ein paar Tage nicht angemeldet, sorry für die verspätete Antwort.
Deine Begründung bezüglich der Umwandlung (... erst dann von WAV nach mp3, wenn alle Änderungen eingearbeitet sind) ist gut nachvollziehbar, danke. Die 320 KB-Variante (anstelle der 192 KB) wähle ich, da ja bereits bei der ersten Umwandlung Qualitätsverluste auftreten. Ich denke mir, je besser das "Rohmaterial", um so besser das Endergebnis. Der verbrauchte Speicher auf dem mp3-Player (übrigens ein iRiver T20 in der ums-Version) spielt dabei keine Rolle, da dieser nur als Zwischenspeicher dient. Die Files werden von dort direkt auf den PC überspielt.
Die neue Audacity 1.3.2 habe ich bereits installiert, jetzt bin ich gespannt, wie präzise die Leerstellen zwischen den Tracks gefunden werden
Nochmals danke für die ausführlichen Antworten,
Gruß,
Wolfgang