meine Antwort eben (kein Mikro) war etwas zu sehr von Unkenntnis geprägt. Ich habe jetzt Folgendes gemacht und es klappt:
Den ZoomH2 per Klinkenkabel mit dem Mikkrofon-Eingang am PC verbunden und danach in Windows als Aufnahmegerät-Standard Realtek Mikrofon eingestellt.
Dann Audacity geöffnet und folgende Einstellungen vorgenommen:
Rechner: Windows Directsound
Wiedergabe: Lautsprecher Realtek
Aufnahme: Mikrophon Realtek
So kann ich mit dem ZoomH2 per Audacity aufnehmen.
Also den ZoomH2 als externes Mikrophon benutzen und ihn nicht über USB anschließen, dann ist meine Lösung, Danke an Uli Nobbe!
Ich hoffe, dass diese Einstellungen jetzt nicht andere Funktionen meiner Soundkarte / meines Rechners beeinträchtigen.
Gerade stelle ich fest, dass das direkte Aufnehmen eines Streams (z.B. von Spotify) jetzt nur noch eingeschränkt möglich ist. Die Aufnahme ist VIEL zu leise, auch nach Änderungen diverser Einstellungen. Es kann aber sein, dass das Aufnehmen eines Streams mit Windows 1o erschwert worden ist und dieses neue Problem nichts mit Audacity zu tun hat. Das wäre einen Extra-Thread wert. Da muss ich wohl noch ein bisschen googeln.